Herausgabe der Broschüre NIBELUNGEN Facetten eines Epos

Alt und ganz neu

Nibelungenlied-Gesellschaft legt Broschüre auf
(Ein Artikel der Wormser Zeitung vom 26.08.2003)

sum. - Moderner Siegfried trifft Kriemhild aus alter Handschrift - die neue Broschüre "Die Nibelungen - Facetten eines Epos'" macht mit ihrem Titelbild neugierig. Das Heft, das von der Nibelungenlied-Gesellschaft gestaltet, mit Texten versehen und herausgegeben, von der Stadt und dem Nibelungenmusem verlegt wurde, beleuchtet die mit der Stadt eng verbundene Geschichte in allen Facetten.
Ulrike Schäfer hat die Geschichte nacherzählt, gibt Einblicke in die Entstehungszeit des Liedes, streift Sagen im Umkreis des Nibelungenliedes und beleuchtet auch die Rezeptionsgeschichte - den Schlusspunkt in der 30-seitigen Broschüre setzt der Blick auf die Gegenwart, auf das heutige Worms mit dem Nibelungenmuseum, die Festspiele und den Nibelungenrundgang durch die Stadt.

Der Künstler Eichfelder hat das opulent bebilderte Heft gestaltet, auch hier steht Modernes neben Historischem. Drachen tummeln sich, Nibelungen-Kunst zieht Blicke auf sich, Grafiken und historische Fotos verdeutlichen Geschichtliches.
Wie Volker Gallé, Vorsitzender der Nibelungenlied-Gesellschaft, erklärte, startet das neue Heft in einer Auflage von 5.000. Es herrsche schon starke Nachfrage, die Broschüre werde nach Abverkauf wieder nachgedruckt.

Nach Vorbildern von Broschüren, die es in Großbritannien in ähnlicher Form zu ähnlichen Themen - etwa über König Artus - gibt, soll das Heft vorwiegend Touristen ansprechen. Deshalb sei derzeit auch eine Übersetzung in Vorbereitung, zunächst in Englisch, Französisch und andere Fremdsprachen sollen folgen.