Die Nibelungen und Europa, Karte von Eichfelder, aus: Facetten eines Epos, 2004